One in six families are raising a child with a developmental disability or delay. Navigating the available support can be overwhelming and feel like learning a new language.